En italiano, hay dos verbos irregulares que funcionan como verbos auxiliares en los tiempos compuestos (por ejemplo, en el presente perfecto): essere y avere. Estos dos verbos se denominan verbos auxiliares (del latín auxilium, que significa «ayuda»).
Essere y avere son una parte crucial de cualquier idioma, estos dos verbos italianos pueden considerarse los dos verbos más útiles por su versatilidad.
En presente, significan exactamente essere «ser» y avere «tener», pero cuando se utilizan en pasado se denominan «verbos auxiliares»; porque «ayudan» en la formación de tiempos compuestos («essere» + el participio pasado de un verbo, «avere» + el participio pasado de un verbo) y en la construcción pasiva («essere» + un verbo).
La importancia de Essere y Avere
En primer lugar, estas dos palabras son importantes para empezar porque cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma empezamos utilizando el tiempo presente, es decir, sobre lo que está sucediendo en el momento. son dos de los verbos más comunes en la lengua italiana. Se utilizan en una gran variedad de situaciones y sirven de ayuda gramatical en muchas situaciones.
Todo estudiante de italiano empieza a hablar sólo en presente, es decir, sobre lo que ocurre en el «aquí y ahora». Pero, ¿qué ocurre si queremos referirnos a un hecho que ha ocurrido en el pasado reciente, como esta mañana, ayer o el año pasado? Entonces, ¡tendremos que aprender a formar el tiempo pasado passato prossimo!
Estas dos palabras se suelen utilizar en su forma de tiempo actual, que significa «essere» y «avere». Esto permite a los hablantes expresar su estado y hablar de lo que tienen
Veamos el primer verbo: ESSERE
El tiempo presente (presente)
El verbo «essere» tiene múltiples usos. Gracias a este verbo italiano podemos…
Las conjugaciones de Essere y Avere
Aunque estos dos verbos terminan en -ere (una terminación verbal regular), son, de hecho, irregulares en el tiempo presente. Sin embargo, no hay que preocuparse: una vez que los aprendes, se pueden utilizar prácticamente en cualquier lugar.
Consulta sus conjugaciones completas en presente:
Singular | Plural |
Io sono – Yo soy | Noi siamo – Nosotros Somos |
Tu sei – Tu eres | Voi siete – Ellos son |
Lui, lei é – El, ella es | Loro sono – ellos son |
El verbo AVERE se usa para formar el tiempo compuesto de los verbos transitivos activos.
Ejemplo
• Io ho amato, tu hai mangiato, voi aveste colpito.
El verbo ESSERE en cambio se usa para formar:
-La forma pasiva de los verbos. Ejemplo
• Io sono stato amato, Il libro è stato scritto.
–Los tiempos compuestos de los verbos ➔impersonali
• mi è sembrato
– Los tiempos compuestos de los verbos➔riflessivi
• mi sono lavato, mi ero vestito
La elección de los auxiliares avere o essere con los verbos intransitivos no sigue un criterio regular o fijo.
En general se usa el auxiliar avere con los verbos que indican una acción efectiva realizada por el sujeto.
• ho parlato, ho dormito
Se usa, en cambio el auxiliar essere:
– con los verbos que indican una acción que el sujeto padece
• sono nato, sono cresciuto
– con los verbos de movimiento
• sono andato, sono partito
¿Ya se te es más familiar conjugar estos verbos? Practica realizando oraciones cortas para que no se te olvide la regla.